nibot ([personal profile] nibot) wrote2003-02-05 06:47 pm
Entry tags:

hilarious textbook titles

Okay, here's my top-3 list of language textbook titles.. would be interested to hear if anyone has any other amusing/ironic titles to add.

3. How Swede It Is
2. From Start to Finnish

And the grand-prize winner...

1. Navajo made easier

[identity profile] emidala.livejournal.com 2003-02-06 03:25 am (UTC)(link)
A good friend of mine grew up in Russia. The book used for teaching English in his school was called Introduction to Inglish....

[identity profile] nibot.livejournal.com 2003-02-06 08:39 pm (UTC)(link)
great!

I thought of two more:
  • The Sentence and It's Parts (http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/0226492605/splorgdotorg/)

I found this book at Moe's a few weeks ago. You'd think that the author of a grammar book would know the difference between its and it's. It becomes slightly excusable when one realizes that it's a book on Sanskrit (?) grammar.

And the next one had got to be the great grand-daddy of them all, the result of a Portuguese effort in 1855 to construct an English-language phrasebook using a Portuguese-to-French dictionary and a French-to-English dictionary.
  • English As She Is Spoke (http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/097190474X/splorgdotorg/)



[identity profile] emidala.livejournal.com 2003-02-06 09:26 pm (UTC)(link)
English As She Is Spoke - that's really, really funny.