Empire state brew fest (announcement)

[nibot]

Empire State Brewing and Music Festival this Friday in Syracuse?

Comments

thanks

[nibot.livejournal.com]

ah, I didn't know "fått nog"—i knew that didn't quite make sense. (-:

Re: thanks

[probablevacancy.livejournal.com]

Super thanks! What a delightfully depressing song.

What's that part at the end, though?

Jag har fått nog
Den här världen räcker inte till
Låt mig va
Det ger mig ingenting

Re: thanks

[nibot.livejournal.com]

Oh, I didn't see that part.

Jag har fått nog                         I have had enough
Den här världen räcker inte till         This world doen't make sense
Låt mig va                               Let me [go?]
Det ger mig ingenting                    It gives me nothing (does nothing to me)